CECD

El Colectivo Estudio Caribe Digital ofrece una serie de programas destinados a fomentar los estudios digitales en y para el Caribe.

Contact Us

  • contact@cdscollective.org

Nuestro primer año del programa de microbecas estuvo marcado por una gran cantidad de solicitudes de alta calidad. Todos nosotros en el Colectivo de Becas Digitales del Caribe estamos encantados con la salud, la energía y el entusiasmo de nuestra comunidad. La gama de académicos e investigadores que buscan imaginar y construir estudios digitales para el Caribe es simplemente excepcional. No hace falta decir que la tarea del comité de selección de este año no fue fácil. A continuación la lista de proyectos premiados del año inaugural de nuestro programa de microbecas. ¡Felicitaciones a todos los premiados!


The Criadas Project

Sarah Bruno, Rice University
Total: $4000

El Proyecto Criadas es parte del micro laboratorio Taller Entre Aguas (TEA), un colectivo centrado en la ética feminista negra sobre las nociones caribeñas existentes en la memoria histórica. El Taller está revisando las notas personales del difunto historiador puertorriqueño Fernando Píco, que datan del siglo XIX. El objetivo del proyecto es minar, digitalizar y hacer accesible dentro de un espacio digital los Papeles de Picó y contribuir a los estudios relacionados a la vida de las jóvenes negras en Puerto Rico, los legados de la esclavitud en la vida cotidiana, sobre todo al hacer énfasis en la figura de la “criada” que aparece en estos registros.

Belize in a Digital Age: Bringing Legacy Creole Recordings into the Present (Belice en la era digital: trayendo las grabaciones criollas al presente)

Nicté Fuller-Medina, Swarthmore College; Kevin B. Montero, Belize Archive and Record Service
Total: $7,660

Este proyecto colaborativo transnacional creará un depósito digital de grabaciones de canciones y cuentos populares beliceños que se encuentran actualmente en el Servicio de Archivos y Registros de Belice (BARS) para poner estos valiosos recursos a disposición de la investigación de estudios caribeños sobre literatura oral. Esta colección es un recurso valioso para la investigación lingüística ya que es un punto de referencia para examinar cómo cambia el idioma a través del tiempo y en diferentes contextos culturales. El proyecto emplea un marco de colaboración comunitaria que combina la experiencia local del Servicio de Archivos y Registros de Belice con colaboradores que han trabajado en colecciones de grabaciones en español, capacitación en digitalización y preparación de datos.

Smallpox and Slavery in the Early Modern Atlantic World: A Digital History (La viruela y la esclavitud en el mundo atlántico moderno temprano: una historia digital)

Elise A. Mitchell, Princeton University
Total: $17,150

“La viruela y la esclavitud” es un proyecto de historia digital que consta de una base de datos de búsqueda, un mapa de lapso de tiempo, una propuesta pedagógica y reseñas históricas sobre personas esclavizadas que sobrevivieron a brotes de viruela en el mundo atlántico. Mitchell ha desarrollado una base de datos que cubre más de 400 brotes de viruela que afectaron a africanos esclavizados y afrodescendientes libres en el mundo atlántico, centrándose en el Caribe y África occidental y central occidental entre los años 1500 y 1830. El proyecto tiene como objetivo ofrecer a los historiadores la oportunidad de examinar las historias de brotes y epidemias en varias regiones, imperios y contextos culturales durante 300 años, sin perder de vista a los millones de personas que sufrieron la brutalidad de la trata de esclavos y la esclavitud.

Atlantic Seascapes. Phase I: Colombian maritime archive (Paisajes Marítimos Atlánticos. Fase piloto: archivo marítimo colombiano)

Ernesto Bassi, Cornell University; María Paula Corredor, Cornell University
Total: $5,000

Atlantic Seascapes busca preservar y promover la documentación de archivo relativa al Mar Caribe y el Atlántico durante la Era de las Revoluciones. Este proyecto piloto consistirá en una colección digital que exhibirá materiales digitalizados del Archivo General de Colombia que comprende los papeles de la Secretaría de Guerra y Marina. Esta colección es un recurso importante para estudiar la primera década del período republicano temprano, lo que los historiadores conocen como la Gran Colombia. En esta fase, los investigadores del proyecto buscan crear una herramienta de catalogación y consulta de materiales históricos, y que sea de utilidad para investigación sobre el mundo Atlántico, la historia marítima, la historia de género, estudios de movilidad, entre otros.

3D Sans-Souci: Rendering Digital Heritage for Accessibility and Inclusivity (3D Sans-Souci: representación del patrimonio digital para la accesibilidad y la inclusión)

Carla Klehm, University of Arkansas (PI), Frederick Mangones, Collège National des Ingénieurs et Architectes, CNIAH, Port-au-Prince, Haïti (CoPI), and J. Cameron Monroe, UC Santa Cruz (CoPI)
Total: $13,550

Este proyecto va a realizar el escaneo 3D del Castillo Sans-Souci en Haití y va preparar estos datos para su publicación digital. La creación de un archivo de estos modelos 3d y su publicación en formatos digitales (en línea y fuera de línea) hará que esta información sea accesible para los profesionales locales en Haití. El proyecto presenta un importante ejemplo para desarrollar trabajos 3D colaborativos, accesibles e inclusivos, con usuarios multilingües y con competencia tecnológicas variables. También aborda cómo los académicos en entornos con buenos recursos pueden colaborar con las comunidades en el Sur Global a través del entrenamiento de tecnologías digitales y la transferencia de recursos.

ACWWS’ Digital Archive

Anaridia Ramona Molina, University of Michigan
Total: $3,000

Molina trabajará con la Asociación de Mujeres Escritoras y Académicas del Caribe (ACWWS) desarrollar un nuevo sitio web donde se puedan conservar digitalmente la memoria institucional de esta Asociación, mostrar su influencia intercultural entre académicos, escritores y artistas del Caribe, y presentar los trabajos académicos y creativos de las diversas comunidades caribeñas. Este Archivo Digital será un importante punto de referencia para que el público y los miembros académicos vean la región del Caribe como un centro vitalmente creativo, con diferencias específicas pero con sinergias relacionales y recíprocas que le dan un significado y una forma únicos al Caribe en un contexto global.


A todos los premiados, ¡felicidades! Estamos ansiosos por ver sus proyectos hechos realidad. A nuestra comunidad, permanezcan atentos para obtener más información sobre el programa de microbecas. ¡Esperamos ver sus solicitudes en la próxima ronda!

Ganadores micro-becas 2022

Compártelo en